Ukrainian


НАКРЕСЛЕННЯ ЗВІРА!


У книзі Одкровення (остання книга Біблії) ми строго застерігали проти отримання накреслення Звіра (тобто Антихрист!). Але що саме це знамено звірини? І робить цей знак має нічого спільного з ім'ям Звіра або номер 666? Або це знак Звіра щось зовсім інше і окремо від імені звіра і число 666? І що саме це ім'я звіра так чи інакше? Чи є ця особа, нація, група націй, або церква? А як щодо цієї марки-це буквальні ФІЗИЧНІ MARK? Або це замість того, щоб мати образне, символічне значення?


Давайте почнемо в наших пошуках, щоб відповісти на ці питання, перший поворот в Одкровенні 13: 16-17. Тут ми говорили, що Чудовисько «потрібно все-малим і великим, багатим і вбогим, вільним і рабам, щоб знамено на їхню правицю або на лоб. І ніхто не міг купити чи продати що-небудь без цього МАРК, який був або ім'я звіра, або NUMBER [666] ПОДАННЯ ЙОГО ІМ'Я »(NLT). Так що це Писання робить його абсолютно ясно, що знак звіра просто або ім'я звіра, або число, яке представляє його ім'я. Тому, маючи знамено звірини на вас так само, як має ім'я звіра на вас (або число, яке представляє його ім'я-666!).


NUMER ЗВІРА-666!

Але чому число 666? Як це число становить його ім'я? Ну, давайте нехай Біблії відповісти на це питання. Одкровення 13:18 (LB) - «... числові значення букв в його імені додати в 666.» Це Письмо ясно показує, що 666 є тільки чисельність SUM значення імені Звіра! Наприклад, візьмемо ім'я «VIX.» Якщо ми використовуємо «Римські цифри», то V = 5, I = 1, і X = 10. Тоді, якщо скласти чисельне значення кожної букви цього імені (5 + 1 + 10) отримує 16. Таким чином, Vix не міг би бути Beast, тому що його ім'я тільки додає до 16 (в той час як ім'я звіра буде додати до 666). Але якщо Vix не звір, хто?


ХТО ЗВІР?

Так хто ж цей звір (тобто антихрист)? Чи є Сполучені Європейська наддержава (відновлена ​​«Свята» Римська імперія), як деякі вчать? Або звір ЛІДЕР цієї відродженої системи? Звір є символом ОБИДВА-як імперії і її лідера! Але в першу чергу він виступає за її ЛІДЕР. Для того, щоб довести, що він виступає за кінцем час політичного лідера цього скоро наступаючої системи, давайте звернемося до іншого Письма в книзі Одкровення. Одкровення 19: 20- «Тоді ЗВІР був узятий в полон, і з ним лжепророк .... Ці два були кинуті живими в озеро вогняне, що горить сіркою »(NKJ). Це Письмо ясно показує, що звір є кінець часу індивідуальні, як для нього і лжепророк будуть кинуті в озеро вогняне!


LITERAL, ФІЗИЧНІ MARK?

Але що саме це знак звіра, в знак цього політичного лідера останнього часу? Чи буде це бути фізичним, буквальний MARK (або це знак просто метафора, маючи якесь приховане, містичний зміст)?


Накреслення звіра, безумовно, буде буквальним фізичним знаком! В Одкровенні 13:16 і 14:11 кілька різних перекладів Біблії (GW, NOG, ІСС, NEB, і в JB) стані, що знак звіра буде «затаврований» на людину. AMPC, NABRE, і держава EXB, що знак звіра буде вибитий на людей. Але мені подобається те, як Жива Біблія переводить ці два вірші самого кращого, як він заявляє, що знак звіра буде «татуйований» на людях! Але незалежно від того, якщо знак звіра затаврований, штамповані або татуюванням, всі ці переклади одностайні в тому, що знак буде LITERAL ФІЗИЧНІ MARK, що інші зможуть легко бачити!


ОТРИМАННЯ MARK = ВІРНІСТЬ САТАНА!

Якщо ви читали книгу Одкровення дуже ретельно (особливо в розділі 14), ви помітите, що хтось ДОБРОВІЛЬНО приймає знамено звірини, буде суворо покараний Богом. Але Бог, безумовно, не каратиме тих, хто має це накреслення ФІЗИЧНО нав'язані їм, і не буде Він карає когось, хто несвідомо отримує цей знак (як деякі теоретики змови вчить)! Людина повинна СВІДОМО, ДОБРОВІЛЬНО ВЗЯТИ MARK.


Але хто ДОБРОВІЛЬНО і свідомо допускає знамено звірини, щоб бути розміщені на його або її тіла (або на їхню правицю або на їхні чола) йтимуть прямо проти Бога! Замість того, щоб підкорятися своєму Творцеві, вони замість цього будуть підкорятися сатані! Вони по суті, буде запорукою їх вірності і їх лояльність по відношенню до сатани дияволу (див Об 13:16 У обох перекладах AMP і позабюджетними Біблії)! І ті, хто так буде строго покараний Богом! І вони будуть без взаємності, бо не тільки не будуть два свідків (або пророки), які говорять їм, щоб не кланятись звіром (або його статуї) або отримати свій слід, але ангел з неба буде також командувати житель світу не робити (Одкровення 14: 9)!


ІМ'Я ЗВІРА?

Отже, що це ім'я звіра? І хто буде цей політичний лідер останнього часу бути? Ким би він не є, одна річ, яку ми знаємо напевно, літери його імені буде додати до 666! Але чи може хто-небудь придумати кращої назви, ніж ROMAN?


Перш за все, "РОМАН" можна перевести як "LATEINOS" на грецькій мові. (Але навіщо використовувати грецьку мову? Тому що велика частина Нового Завіту була спочатку написана грецькою мовою, в тому числі книги Одкровення). У грецькій мові "L" представляє число 30, "А" 1, "Т" 300, "Е" 5, "Я" 10, "N" 50, "O" 70, і " S "200. Додайте їх (30 + 1 + 300 + 5 + 10 + 50 + 70 + 200) і що ви отримаєте? 666!


По-друге, якщо його ім'я було "РОМАН", це було б схоже на доктрину трійці, як це буде представляти три речі в одному. Мало того, було б назва цього останнього часу політичного лідера, але він також буде представляти собою Римську імперію, а також Римлянина (католицької) Церкви.


УВАГА!

Незалежно від того, що ви робите в майбутньому, ніколи (ні в якому разі!) Не отримати знамено звірини або поклонитися йому (тобто антихрист) або його статую !!!


"Маленькі діти, це остання година; і як ви чули ... антихрист ... Людина гріха ... призначений на погибіль, що противиться та величається над усе, зване Богом чи святощами ... Він буде навіть сидіти в храм Божий, стверджуючи, що він сам є Бог "(1-е Івана 2:18 NKJ; 2 Солунян 2: 3-4 NKJ; 2 Солунян 2: .. 4 NLT).


"Потім він відкрив рот для хули на Бога, щоб хулити ім'я Його, житло Його, і живуть на небі. І їй дано провадити війну зо святими [Справжні християни] і подолати [захоплення] їх. І влада дана влада над кожним племенем, мови і нації. І всі, хто живе на землі будуть поклонятися йому, що їхні імена не написані в книзі життя ... "(Одкр 13: 6-8 NKJ).


"Якщо хтось поклоняється звірові [тобто Антихрист] і його образ [тобто його статуя], і приймає знамено на чолі або на руці, він сам буде пити вина Божого гніву, вина незмішаного в чаші гніву Його. І він буде мучений в огні й сірці перед Анголами святими та перед Агнцем [тобто Ісус Христос]. І дим їхніх мук підійматиметься вічні віки, і вони не мають спокою ні вдень, ні вночі вклоняється звірині та образу її, і той, хто отримує знамено ймення його "(Об'явл 14: 9-11 NKJ).


Для отримання більш докладної інформації щодо знака звіра, будь ласка, прочитайте "Одкровення Comes Alive" і ці книги доступні безкоштовно в "Антихрист & Остаточні 7 років.":

www.TheBibleComesAlive.com






NAKRESLENNYA ZVIRA!

U knyzi Odkrovennya (ostannya knyha Bibliyi) my stroho zasterihaly proty otrymannya nakreslennya Zvira (tobto Antykhryst!). Ale shcho same tse znameno zviryny? I robytʹ tsey znak maye nichoho spilʹnoho z im'yam Zvira abo nomer 666? Abo tse znak Zvira shchosʹ zovsim inshe i okremo vid imeni zvira i chyslo 666? I shcho same tse im'ya zvira tak chy inakshe? Chy ye tsya osoba, natsiya, hrupa natsiy, abo tserkva? A yak shchodo tsiyeyi marky-tse bukvalʹni FIZYCHNI MARK? Abo tse zamistʹ toho, shchob maty obrazne, symvolichne znachennya?

Davayte pochnemo v nashykh poshukakh, shchob vidpovisty na tsi pytannya, pershyy povorot v Odkrovenni 13: 16-17. Tut my hovoryly, shcho Chudovysʹko «potribno vse-malym i velykym, bahatym i vbohym, vilʹnym i rabam, shchob znameno na yikhnyu pravytsyu abo na lob. I nikhto ne mih kupyty chy prodaty shcho-nebudʹ bez tsʹoho MARK, yakyy buv abo im'ya zvira, abo NUMBER [666] PODANNYA YOHO IM'YA »(NLT). Tak shcho tse Pysannya robytʹ yoho absolyutno yasno, shcho znak zvira prosto abo im'ya zvira, abo chyslo, yake predstavlyaye yoho im'ya. Tomu, mayuchy znameno zviryny na vas tak samo, yak maye im'ya zvira na vas (abo chyslo, yake predstavlyaye yoho im'ya-666!).

NUMER ZVIRA-666!
Ale chomu chyslo 666? Yak tse chyslo stanovytʹ yoho im'ya? Nu, davayte nekhay Bibliyi vidpovisty na tse pytannya. Odkrovennya 13:18 (LB) - «... chyslovi znachennya bukv v yoho imeni dodaty v 666.» Tse Pysʹmo yasno pokazuye, shcho 666 ye tilʹky chyselʹnistʹ SUM znachennya imeni Zvira! Napryklad, vizʹmemo im'ya «VIX.» Yakshcho my vykorystovuyemo «Rymsʹki tsyfry», to V = 5, I = 1, i X = 10. Todi, yakshcho sklasty chyselʹne znachennya kozhnoyi bukvy tsʹoho imeni (5 + 1 + 10) otrymuye 16. Takym chynom, Vix ne mih by buty Beast, tomu shcho yoho im'ya tilʹky dodaye do 16 (v toy chas yak im'ya zvira bude dodaty do 666). Ale yakshcho Vix ne zvir, khto?

KHTO ZVIR?
Tak khto zh tsey zvir (tobto antykhryst)? Chy ye Spolucheni Yevropeysʹka nadderzhava (vidnovlena ​​«Svyata» Rymsʹka imperiya), yak deyaki vchatʹ? Abo zvir LIDER tsiyeyi vidrodzhenoyi systemy? Zvir ye symvolom OBYDVA-yak imperiyi i yiyi lidera! Ale v pershu cherhu vin vystupaye za yiyi LIDER. Dlya toho, shchob dovesty, shcho vin vystupaye za kintsem chas politychnoho lidera tsʹoho skoro nastupayuchoyi systemy, davayte zvernemosya do inshoho Pysʹma v knyzi Odkrovennya. Odkrovennya 19: 20- «Todi ZVIR buv uzyatyy v polon, i z nym lzheprorok .... Tsi dva buly kynuti zhyvymy v ozero vohnyane, shcho horytʹ sirkoyu »(NKJ). Tse Pysʹmo yasno pokazuye, shcho zvir ye kinetsʹ chasu indyvidualʹni, yak dlya nʹoho i lzheprorok budutʹ kynuti v ozero vohnyane!

LITERAL, FIZYCHNI MARK?
Ale shcho same tse znak zvira, v znak tsʹoho politychnoho lidera ostannʹoho chasu? Chy bude tse buty fizychnym, bukvalʹnyy MARK (abo tse znak prosto metafora, mayuchy yakesʹ prykhovane, mistychnyy zmist)?

Nakreslennya zvira, bezumovno, bude bukvalʹnym fizychnym znakom! V Odkrovenni 13:16 i 14:11 kilʹka riznykh perekladiv Bibliyi (GW, NOG, ISS, NEB, i v JB) stani, shcho znak zvira bude «zatavrovanyy» na lyudynu. AMPC, NABRE, i derzhava EXB, shcho znak zvira bude vybytyy na lyudey. Ale meni podobayetʹsya te, yak Zhyva Bibliya perevodytʹ tsi dva virshi samoho krashchoho, yak vin zayavlyaye, shcho znak zvira bude «tatuyovanyy» na lyudyakh! Ale nezalezhno vid toho, yakshcho znak zvira zatavrovanyy, shtampovani abo tatuyuvannyam, vsi tsi pereklady odnostayni v tomu, shcho znak bude LITERAL FIZYCHNI MARK, shcho inshi zmozhutʹ lehko bachyty!

OTRYMANNYA MARK = VIRNISTʹ SATANA!
Yakshcho vy chytaly knyhu Odkrovennya duzhe retelʹno (osoblyvo v rozdili 14), vy pomityte, shcho khtosʹ DOBROVILʹNO pryymaye znameno zviryny, bude suvoro pokaranyy Bohom. Ale Boh, bezumovno, ne karatyme tykh, khto maye tse nakreslennya FIZYCHNO nav'yazani yim, i ne bude Vin karaye kohosʹ, khto nesvidomo otrymuye tsey znak (yak deyaki teoretyky zmovy vchytʹ)! Lyudyna povynna SVIDOMO, DOBROVILʹNO VZYATY MARK.

Ale khto DOBROVILʹNO i svidomo dopuskaye znameno zviryny, shchob buty rozmishcheni na yoho abo yiyi tila (abo na yikhnyu pravytsyu abo na yikhni chola) ytymutʹ pryamo proty Boha! Zamistʹ toho, shchob pidkoryatysya svoyemu Tvortsevi, vony zamistʹ tsʹoho budutʹ pidkoryatysya satani! Vony po suti, bude zaporukoyu yikh virnosti i yikh loyalʹnistʹ po vidnoshennyu do satany dyyavolu (dyv Ob 13:16 U obokh perekladakh AMP i pozabyudzhetnymy Bibliyi)! I ti, khto tak bude stroho pokaranyy Bohom! I vony budutʹ bez vzayemnosti, bo ne tilʹky ne budutʹ dva svidkiv (abo proroky), yaki hovoryatʹ yim, shchob ne klanyatysʹ zvirom (abo yoho statuyi) abo otrymaty sviy slid, ale anhel z neba bude takozh komanduvaty zhytelʹ svitu ne robyty (Odkrovennya 14: 9)!


IM'YA ZVIRA?
Otzhe, shcho tse im'ya zvira? I khto bude tsey politychnyy lider ostannʹoho chasu buty? Kym by vin ne ye, odna rich, yaku my znayemo napevno, litery yoho imeni bude dodaty do 666! Ale chy mozhe khto-nebudʹ prydumaty krashchoyi nazvy, nizh ROMAN?

Persh za vse, "ROMAN" mozhna perevesty yak "LATEINOS" na hretsʹkiy movi. (Ale navishcho vykorystovuvaty hretsʹku movu? Tomu shcho velyka chastyna Novoho Zavitu bula spochatku napysana hretsʹkoyu movoyu, v tomu chysli knyhy Odkrovennya). U hretsʹkiy movi "L" predstavlyaye chyslo 30, "A" 1, "T" 300, "E" 5, "YA" 10, "N" 50, "O" 70, i " S "200. Dodayte yikh (30 + 1 + 300 + 5 + 10 + 50 + 70 + 200) i shcho vy otrymayete? 666!

Po-druhe, yakshcho yoho im'ya bulo "ROMAN", tse bulo b skhozhe na doktrynu triytsi, yak tse bude predstavlyaty try rechi v odnomu. Malo toho, bulo b nazva tsʹoho ostannʹoho chasu politychnoho lidera, ale vin takozh bude predstavlyaty soboyu Rymsʹku imperiyu, a takozh Rymlyanyna (katolytsʹkoyi) Tserkvy.

UVAHA!
Nezalezhno vid toho, shcho vy robyte v maybutnʹomu, nikoly (ni v yakomu razi!) Ne otrymaty znameno zviryny abo poklonytysya yomu (tobto antykhryst) abo yoho statuyu !!!

"Malenʹki dity, tse ostannya hodyna; i yak vy chuly ... antykhryst ... Lyudyna hrikha ... pryznachenyy na pohybilʹ, shcho protyvytʹsya ta velychayetʹsya nad use, zvane Bohom chy svyatoshchamy ... Vin bude navitʹ sydity v khram Bozhyy, stverdzhuyuchy, shcho vin sam ye Boh "(1-e Ivana 2:18 NKJ; 2 Solunyan 2: 3-4 NKJ; 2 Solunyan 2: .. 4 NLT).

"Potim vin vidkryv rot dlya khuly na Boha, shchob khulyty im'ya Yoho, zhytlo Yoho, i zhyvutʹ na nebi. I yiy dano provadyty viynu zo svyatymy [Spravzhni khrystyyany] i podolaty [zakhoplennya] yikh. I vlada dana vlada nad kozhnym plemenem, movy i natsiyi. I vsi, khto zhyve na zemli budutʹ poklonyatysya yomu, shcho yikhni imena ne napysani v knyzi zhyttya ... "(Odkr 13: 6-8 NKJ).

"Yakshcho khtosʹ poklonyayetʹsya zvirovi [tobto Antykhryst] i yoho obraz [tobto yoho statuya], i pryymaye znameno na choli abo na rutsi, vin sam bude pyty vyna Bozhoho hnivu, vyna nezmishanoho v chashi hnivu Yoho. I vin bude muchenyy v ohni y sirtsi pered Anholamy svyatymy ta pered Ahntsem [tobto Isus Khrystos]. I dym yikhnikh muk pidiymatymetʹsya vichni viky, i vony ne mayutʹ spokoyu ni vdenʹ, ni vnochi vklonyayetʹsya zviryni ta obrazu yiyi, i toy, khto otrymuye znameno ymennya yoho "(Ob'yavl 14: 9-11 NKJ).

Dlya otrymannya bilʹsh dokladnoyi informatsiyi shchodo znaka zvira, budʹ laska, prochytayte "Odkrovennya Comes Alive" i tsi knyhy dostupni bezkoshtovno v "Antykhryst & Ostatochni 7 rokiv.":

www.TheBibleComesAlive.com




ukrainian = український = ukrayinsʹkyy 


Якщо ви хочете прочитати будь-який з моїх статей або книг на вашій мові, просто натисніть на наступне посилання:

https://translate.google.com.

Це посилання буде переводити всі мої твори з англійської на свою мову. Але це може тільки перевести 1 сторінку одночасно. 



Yakshcho vy khochete prochytaty budʹ-yakyy z moyikh statey abo knyh na vashiy movi, prosto natysnitʹ na nastupne posylannya:

https://translate.google.com.

Tse posylannya bude perevodyty vsi moyi tvory z anhliysʹkoyi na svoyu movu. Ale tse mozhe tilʹky perevesty 1 storinku odnochasno. 



— Other Books & Articles in Your Language —


If you would like to read any of my articles or books in your language, just click on the following link:

https://translate.google.com.

This link will translate all of my writings from English to your language. But it can only translate 1 page at a time.