Yiddish


צייכן פֿון די חיה!


אין דעם בוך פון התגלות (די לעצטע בוך פון די רוח ביבל) מיר זענען סטערנלי געווארנט קעגן באקומען די צייכן פון די חיה (י.ע. די אַנטיטשריסט!). אבער וואָס פּונקט איז דער צייכן פֿון די חיה? און טוט דעם צייכן האָבן עפּעס צו טאָן מיט די נאָמען פון די חיה אָדער די נומער 666? אָדער, איז דער צייכן פון די חיה עפּעס טאָוטאַלי פאַרשידענע & באַזונדער פון די נאָמען פון די חיה און די נומער 666? און וואָס פּונקט איז די נאָמען פון די חיה סייַ ווי סייַ? איז עס אַ יחיד, אַ לאַנד, אַ גרופּע פון ​​אומות, אָדער אַ קירך? און וואָס וועגן דעם צייכן-איז עס אַ פּשאַט, גשמיות צייכן? אָדער טוט עס אַנשטאָט האָבן אַ פיגוראַטיווע, סימבאָליש טייַטש?


זאל ס אָנהייבן אַוועק אין אונדזער זוכן צו ענטפֿערן די שאלות דורך ערשטער אויסגעדרייט צו התגלות 13: 16-17. דאָ מיר זענען דערציילט אַז דער חיה "required אַלעמען-קליין און גרויס, רייַך און אָרעם, פּאָטער און שקלאַף-צו ווערן געגעבן אַ צייכן אויף די רעכט האַנט אָדער אויף די שטערן. און קיין איינער קען קויפן אָדער פאַרקויפן עפּעס אָן אַז צייכן, וואָס איז געווען אָדער דער נאָמען פֿון דער חיה אָדער די נומער [666] רעפּריזענטינג זיין נאָמען "(נלט). אזוי דעם קיסווע-האַקוידעש מאכט עס בישליימעס קלאָר אַז די צייכן פון די חיה איז נאָר אָדער די נאָמען פון די חיה אָדער די נומער אַז רעפּראַזענץ זיין נאָמען. דעריבער, בעת די צייכן פון די חיה אויף איר איז די זעלבע ווי בעת די נאָמען פון די חיה אויף איר (אָדער די נומער אַז רעפּראַזענץ זייַן נאָמען-666!).


נומער פֿון די חיה-666!

אבער וואָס די נומער 666? ווי טוט דעם נומער פאָרשטעלן זייַן נאָמען? נו, לאָזן ס לאָזן די ביבל ענטפֿערן אַז קשיא. התגלות 13:18 (לב) - "... די נומעריקאַל וואַלועס פון די אותיות אין זייַן נאָמען לייגן צו 666." דאס קיסווע-האַקוידעש פּלאַינלי ווייזט אַז 666 איז נאָר די נומעריקאַל סאַכאַקל ווערט פון די נאָמען פון די חיה! למשל, נעמען דעם נאָמען "וויקס." אויב מיר נוצן "רוימער נומעראַלס" דעמאָלט V = 5, איך = 1, & רענטגענ = 10. דערנאך אויב מיר לייגן אַרויף די נומעריקאַל ווערט פון יעדער בריוו פון דעם נאָמען (5 + 1 + 10) מיר באַקומען 16. דעריבער, וויקס קען נישט עפשער זייַן די חיה ווייַל זייַן נאָמען נאָר מוסיף אַרויף צו 16 (בשעת די נאָמען פון די חיה וועט לייגן אַרויף צו 666). אבער אויב וויקס איז נישט די חיה, וואס איז?


ווער איז דער חיה?

אַזוי וואס איז דעם חיה (י.ע. די אַנטיטשריסט)? איז עס אַ United European סופּערפּאָווער (אַ ריווייווד "רוח" רוימישע Empire) ווי עטלעכע לערנען? אָדער איז די חיה די LEADER פון דעם ריווייווד סיסטעם? די חיה איז סימבאָליש פון ביידע-ביידע די מלוכה און זייַן פירער! אבער ערשטער און פאָרעמאָסט עס שטייט פֿאַר זייַן LEADER. צו באַווייַזן אַז עס שטייט פֿאַר די סוף-צייַט פּאָליטיש פירער פון דעם באַלד-קומען סיסטעם לאָזן ס קער צו אן אנדער קיסווע-האַקוידעש אין דעם בוך פון התגלות. התגלות 19: 20- "און די חיה איז געווען קאַפּטשערד, און מיט אים די פאַלש נביא .... די צוויי זענען געווען וואַרפן לעבעדיק אין דער אָזערע פון ​​פייַער ברענען מיט שוועבל "(נקדזש). דעם קיסווע-האַקוידעש קלאר ווייזט אַז די חיה רעפּראַזענץ אַ סוף-צייַט יחיד, פֿאַר ביידע ער און די פאַלש נביא זענען טראָון אין דער אָזערע פון ​​פייַער!


פּשאַט, גשמיות צייכן?

אבער וואָס פּונקט איז דער צייכן פון די חיה, די צייכן פון דעם סוף-צייַט פּאָליטיש פירער? וועט עס זיין אַ גשמיות, פּשאַט צייכן (אָדער איז דעם צייכן נאָר אַ מעטאַפאָר, ווייל עטלעכע מין פון פאַרבאָרגן, מיסטיש טייַטש)?


דער צייכן פון די חיה וועט באשטימט ווערן אַ פּשאַט גשמיות צייכן! אין התגלות 13:16 & 14:11 עטלעכע פאַרשידענע איבערזעצונגען פון די ביבל (גוו, נאָג, עקסב, נעב, & די דזשב) שטאַט אַז די צייכן פון די חיה וועט זיין "בראַנדיד" אויף מענטש ביינגז. די אַמפּק, נאַברע, & די עקסב שטאַט אַז די צייכן פון די חיה וועט זיין סטאַמפּט אויף מענטשן. אָבער איך ווי די וועג די לעבעדיקע ביבל טראַנזלייץ ​​די צוויי ווערסעס דער בעסטער, ווי עס דערקלערט אַז דער צייכן פון די חיה וועט זיין "טאַטוד" אויף כיומאַנז! אבער ראַגאַרדלאַס אויב דער צייכן פון די חיה איז בראַנדיד, סטאַמפּט, אָדער טאַטוד, אַלע פון ​​די איבערזעצונגען יונאַנאַמאַסלי שטימען אַז די צייכן וועט זיין אַ פּשאַט גשמיות צייכן אַז אנדערע וועט לייכט קענען צו זען!


באקומען צייכן = געטרייַשאַפט צו שׂטן!

אויב איר לייענען דעם בוך פון התגלות זייער Carefully (ספּעציעל קאַפּיטל 14) איר וועט באַמערקן אַז ווער עס יז וואס גערן נעמט דער צייכן פון די חיה וועט זייַן סאַווירלי באַשטראָפֿט דורך גאָט. אבער גאָט רובֿ אַוואַדע וועט נישט באַשטראָפן עמעצער וואס האט דעם צייכן פֿיזיש געצווונגען אויף זיי, אדער וועט ער באַשטראָפן עמעצער וואס אַננאָוינגלי נעמט דעם צייכן (ווי עטלעכע קאַנספּיראַסי טהעאָריסץ לערנען)! דער מענטש האט צו וויסנדיק, גערן אָננעמען די צייכן.


אבער ווער עס יז וואס גערן און וויסנדיק אַלאַוז די צייכן פון די חיה צו ווערן געשטעלט אויף זיין אָדער איר גוף (אָדער אויף זייער רעכט האַנט אָדער אויף זייער שטערן) וועט זיין געגאנגען גלייַך קעגן גאָט! אַנשטאָט פון אָובייינג זייער Creator, זיי וועלן אַנשטאָט זייַן אָובייינג שׂטן! זיי וועלן אין עסאַנס זיין פּלעדזשינג זייער געטרייַשאַפט און זייער לויאַלטי צו שׂטן דער שטן (זען רעוו 13:16 אין ביידע די אַמפּ & עקסב איבערזעצונגען פון די ביבל)! און יענע וואס טאָן אַזוי וועט זייַן סטערנלי באַשטראָפֿט דורך גאָט! און זיי וועלן זיין אָן אַנטשולדיקן, פֿאַר ניט בלויז וועט עס זיין צוויי עדות (אָדער נביאים) וואס זאָגן זיי ניט צו דינען די חיה (אָדער זייַן סטאַטוע) אָדער באַקומען זיין מארק, אָבער אַ מלאך פֿון הימל וועט אויך באַפֿעל די באוווינער פון דער וועלט ניט צו טאָן אַזוי (התגלות 14: 9)!


נאָמען פֿון דער חיה?

אַזוי, וואָס איז דער נאָמען פון דער חיה? און וואס וועט דעם סוף-צייַט פּאָליטיש פירער זיין? ווער ער איז, איין זאַך מיר וויסן פֿאַר זיכער, די אותיות פון זייַן נאָמען וועט לייגן אַרויף צו 666! אבער קענען ווער עס יז טראַכטן פון אַ בעסער נאָמען ווי רוימער?


ערשטער פון אַלע, "רוימישע" קענען זיין איבערגעזעצט ווי "לאַטעינאָס" אין די גריכיש שפּראַך. (אבער וואָס נוצן די גריכיש שפּראַך ווייל רובֿ פון די ניו טעסטאַמענט איז געווען ערידזשנאַלי געשריבן אין גריכיש-כולל די בוך פון התגלות). אין די גריכיש שפּראַך "ל" רעפּראַזענץ די נומער 30, "א" איז 1, "ה" איז 300, "E" איז 5, "איך" איז 10, "ן" איז 50, "אָ" איז 70, און " ד "איז 200. לייגן זיי אַרויף (30 + 1 + 300 + 5 + 10 + 50 + 70 + 200) און וואָס טוט איר באַקומען? 666!


צווייטנס, אויב זיין נאָמען זענען "רוימישע", עס וואָלט זיין ענלעך צו דער טריניטי דאָקטערין ווי עס וואָלט פאָרשטעלן דרייַ זאכן אין איין. ניט נאָר וואָלט עס זייַן די נאָמען פון דעם סוף-צייַט פּאָליטיש פירער, אָבער עס אויך וואָלט פאָרשטעלן די רוימער Empire ווי געזונט ווי די רוימער (קאַטהאָליק) קהילה.


ווארענונג!

ניט קיין ענין וואָס איר טאָן אין דער צוקונפֿט, קיינמאָל (אונטער קיין צושטאנדן וואַצאָועווער!) באַקומען די צייכן פון דער חיה אָדער דינען אים (י.ע. די אַנטיטשריסט) אָדער זייַן סטאַטוע !!!


"קליין קינדער, עס איז די לעצטע שעה; און ווי איר האָט געהערט ... די אַנטיטשריסט איז קומענדיק ... דער מענטש פון זינד ... די זון פון פּערדיטיאָן, וואס אַפּאָוזיז און דערהייכט זיך אויבן אַלע אַז איז גערופֿן גאָט אָדער וואָס איז געבוקט ... ער וועט אַפֿילו זיצן אין דער טעמפּל פון גאָט, קליימינג אַז ער זיך איז גאָט "(1 יוחנן 2:18 נקדזש; 2 טהעסס. 2: 3-4 נקדזש; 2 טהעסס. 2: 4 נלט).


"דערנאך ער האָט געעפֿנט זייַן מויל אין בלאַספעמי קעגן גאָט, צו בלאַספעמע זיין נאָמען, זיין געצעלט, און יענע וואס וואוינען אין הימל. און עס איז געווען געגעבן צו אים צו מאַכן מלחמה מיט די הייליקע, [אמת קריסטן] און צו באַקומען [קאַנגקער] זיי. און אויטאָריטעט איז געגעבן אים איבער יעדער שבט, צונג, און אומה. און אַלע וואס וואוינען אויף דער ערד וועט דינען אים, וועמענס נעמען האָבן ניט געווען געשריבן אין דעם בוך פון לעבן ... "(רעוו 13: 6-8 נקדזש).


"אויב ווער עס יז ווערשאַפּס די חיה [י.ע. די אַנטיטשריסט] און זייַן בילד [י.ע. זייַן סטאַטוע], און נעמט זייַן צייכן אויף זייַן שטערן אָדער אויף זיין האַנט, ער האט זיך וועט אויך טרינקען פון די ווייַן פון דעם צארן פון גאָט, וואָס איז אויסגעגאסן אויס פול שטאַרקייַט אין די גלעזל פון זיין צארן. און ער וועט זייַן ויסגעמוטשעט מיט פייַער און שוועבל אין דעם בייַזייַן פון די הייליק מלאכים, און אין דעם בייַזייַן פון די לאם [י.ע. יאָשקע משיח]. און דער רויך פון זייער מאַטערן אַססענדס אויף אייביק און אלץ, און זיי האָבן קיין מנוחה טאָג אָדער נאַכט, וואס דינען די חיה און זייַן בילד, און ווער סע נעמט דער צייכן פון זייַן נאָמען "(רעוו 14: 9-11 נקדזש).


פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די צייכן פון דער חיה, ביטע לייענען "התגלות קומט לעבעדיק" און "די אַנטיטשריסט & די לעצט 7 יאָרן." די דאזיקע ביכער זענען בנימצא פֿאַר פּאָטער בייַ: www.TheBibleComesAlive.com





TSEYKHN FUN DI KHIH!

in dem bukh fun hsglus (di letste bukh fun di rukh bibl) mir zenen sternli gevarnt kegn bakumen di tseykhn fun di khih (i.e. di antitshrist!). aber vos punkt iz der tseykhn fun di khih? aun tut dem tseykhn hobn epes tsu ton mit di nomen fun di khih oder di numer 666? oder, iz der tseykhn fun di khih epes toutali farshidene & bazunder fun di nomen fun di khih aun di numer 666? aun vos punkt iz di nomen fun di khih say vi say? iz es a ikhid, a land, a grupe fun ​​aumus, oder a kirkh? aun vos vegn dem tseykhn-iz es a pshat, gshmius tseykhn? oder tut es anshtot hobn a figurative, simbolish taytsh?

zal s onheybn avek in aundzer zukhn tsu entfern di shalus durkh ershter aoysgedreyt tsu hsglus 13: 16-17. do mir zenen dertseylt az der khih "required alemen-kleyn aun groys, raykh aun orem, poter aun shklaf-tsu vern gegebn a tseykhn aoyf di rekht hant oder aoyf di shtern. aun keyn eyner ken koyfn oder farkoyfn epes on az tseykhn, vos iz geven oder der nomen fun der khih oder di numer [666] reprizenting zeyn nomen "(nlt). azoy dem kisve-hakoydesh makht es bishleymes klor az di tseykhn fun di khih iz nor oder di nomen fun di khih oder di numer az reprazents zeyn nomen. deriber, bes di tseykhn fun di khih aoyf ir iz di zelbe vi bes di nomen fun di khih aoyf ir (oder di numer az reprazents zayn nomen-666!).

NUMER FUN DI KHIH-666!
aber vos di numer 666? vi tut dem numer forshteln zayn nomen? nu, lozn s lozn di bibl entfern az kshya. hsglus 13:18 (lb) - "... di numerikal values fun di ausius in zayn nomen leygn tsu 666." das kisve-hakoydesh plainli veyzt az 666 iz nor di numerikal sakhakl vert fun di nomen fun di khih! lmshl, nemen dem nomen "vix." aoyb mir nutsn "roymer numerals" demolt V = 5, ikh = 1, & rentgen = 10. dernakh aoyb mir leygn aroyf di numerikal vert fun yeder briv fun dem nomen (5 + 1 + 10) mir bakumen 16. deriber, vix ken nisht efsher zayn di khih vayl zayn nomen nor musif aroyf tsu 16 (bshes di nomen fun di khih vet leygn aroyf tsu 666). aber aoyb vix iz nisht di khih, vas iz?

VER IZ DER KHIH?
azoy vas iz dem khih (i.e. di antitshrist)? iz es a United European superpover (a riveyvd "rukh" roymishe Empire) vi etlekhe lernen? oder iz di khih di LEADER fun dem riveyvd sistem? di khih iz simbolish fun beyde-beyde di mlukhh aun zayn firer! aber ershter aun foremost es shteyt far zayn LEADER. tsu bavayzn az es shteyt far di suf-tsayt politish firer fun dem bald-kumen sistem lozn s ker tsu an ander kisve-hakoydesh in dem bukh fun hsglus. hsglus 19: 20- "aun di khih iz geven kaptsherd, aun mit im di falsh nbya .... di tsvey zenen geven varfn lebedik in der ozere fun ​​fayer brenen mit shvebl "(nkj). dem kisve-hakoydesh klar veyzt az di khih reprazents a suf-tsayt ikhid, far beyde er aun di falsh nbya zenen troun in der ozere fun ​​fayer!

PSHAT, GSHMIUS TSEYKHN?
aber vos punkt iz der tseykhn fun di khih, di tseykhn fun dem suf-tsayt politish firer? vet es zeyn a gshmius, pshat tseykhn (oder iz dem tseykhn nor a metafor, veyl etlekhe min fun farborgn, mistish taytsh)?

der tseykhn fun di khih vet bashtimt vern a pshat gshmius tseykhn! in hsglus 13:16 & 14:11 etlekhe farshidene iberzetsungen fun di bibl (gv, nog, exb, neb, & di jb) shtat az di tseykhn fun di khih vet zeyn "brandid" aoyf mentsh beyngz. di ampk, nabre, & di exb shtat az di tseykhn fun di khih vet zeyn stampt aoyf mentshn. ober ikh vi di veg di lebedike bibl tranzleyts ​​di tsvey verses der bester, vi es derklert az der tseykhn fun di khih vet zeyn "tatud" aoyf khiumanz! aber ragardlas aoyb der tseykhn fun di khih iz brandid, stampt, oder tatud, ale fun ​​di iberzetsungen iunanamasli shtimen az di tseykhn vet zeyn a pshat gshmius tseykhn az andere vet leykht kenen tsu zen!

BAKUMEN TSEYKHN = GETRAYSHAFT TSU STN!
aoyb ir leyenen dem bukh fun hsglus zeyer Carefully (spetsyel kapitl 14) ir vet bamerkn az ver es iz vas gern nemt der tseykhn fun di khih vet zayn savirli bashtroft durkh got. aber got ruv avade vet nisht bashtrofn emetser vas hat dem tseykhn fizish getsvungen aoyf zey, ader vet er bashtrofn emetser vas annooyngli nemt dem tseykhn (vi etlekhe kanspirasi theorists lernen)! der mentsh hat tsu visndik, gern onnemen di tseykhn.

aber ver es iz vas gern aun visndik alauz di tseykhn fun di khih tsu vern geshtelt aoyf zeyn oder ir guf (oder aoyf zeyer rekht hant oder aoyf zeyer shtern) vet zeyn gegangen glaykh kegn got! anshtot fun oubeying zeyer Creator, zey veln anshtot zayn oubeying stn! zey veln in esans zeyn plejing zeyer getrayshaft aun zeyer loyalti tsu stn der shtn (zen rev 13:16 in beyde di amp & exb iberzetsungen fun di bibl)! aun yene vas ton azoy vet zayn sternli bashtroft durkh got! aun zey veln zeyn on antshuldikn, far nit bloyz vet es zeyn tsvey edus (oder nbyaim) vas zogn zey nit tsu dinen di khih (oder zayn statue) oder bakumen zeyn mark, ober a mlakh fun himl vet aoykh bafel di bavoyner fun der velt nit tsu ton azoy (hsglus 14: 9)!

 


NOMEN FUN DER KHIH?
azoy, vos iz der nomen fun der khih? aun vas vet dem suf-tsayt politish firer zeyn? ver er iz, eyn zakh mir visn far zikher, di ausius fun zayn nomen vet leygn aroyf tsu 666! aber kenen ver es iz trakhtn fun a beser nomen vi roymer?

ershter fun ale, "roymishe" kenen zeyn ibergezetst vi "lateinos" in di grikhish shprakh. (aber vos nutsn di grikhish shprakh veyl ruv fun di niu testament iz geven erijnali geshribn in grikhish-khull di bukh fun hsglus). in di grikhish shprakh "l" reprazents di numer 30, "a" iz 1, "h" iz 300, "E" iz 5, "ikh" iz 10, "n" iz 50, "o" iz 70, aun " d "iz 200. leygn zey aroyf (30 + 1 + 300 + 5 + 10 + 50 + 70 + 200) aun vos tut ir bakumen? 666!

tsveytns, aoyb zeyn nomen zenen "roymishe", es volt zeyn enlekh tsu der triniti dokterin vi es volt forshteln dray zakhn in eyn. nit nor volt es zayn di nomen fun dem suf-tsayt politish firer, ober es aoykh volt forshteln di roymer Empire vi gezunt vi di roymer (katholik) khilh.

VARENUNG!
nit keyn enin vos ir ton in der tsukunft, keynmol (aunter keyn tsushtandn vatsouever!) bakumen di tseykhn fun der khih oder dinen im (i.e. di antitshrist) oder zayn statue !!!

"kleyn kinder, es iz di letste sheh; aun vi ir hot gehert ... di antitshrist iz kumendik ... der mentsh fun zind ... di zun fun perdityon, vas apouziz aun derheykht zikh aoybn ale az iz gerufn got oder vos iz gebukt ... er vet afilu zitsn in der templ fun got, kleyming az er zikh iz got "(1 iukhnn 2:18 nkj; 2 thess. 2: 3-4 nkj; 2 thess. 2: 4 nlt).

"dernakh er hot geefnt zayn moyl in blasfemi kegn got, tsu blasfeme zeyn nomen, zeyn getselt, aun yene vas vaoynen in himl. aun es iz geven gegebn tsu im tsu makhn mlkhmh mit di heylike, [ams kristn] aun tsu bakumen [kangker] zey. aun aoytoritet iz gegebn im iber yeder shbt, tsung, aun aumh. aun ale vas vaoynen aoyf der erd vet dinen im, vemens nemen hobn nit geven geshribn in dem bukh fun lebn ... "(rev 13: 6-8 nkj).

"aoyb ver es iz vershaps di khih [i.e. di antitshrist] aun zayn bild [i.e. zayn statue], aun nemt zayn tseykhn aoyf zayn shtern oder aoyf zeyn hant, er hat zikh vet aoykh trinken fun di vayn fun dem tsarn fun got, vos iz aoysgegasn aoys ful shtarkayt in di glezl fun zeyn tsarn. aun er vet zayn oysgemutshet mit fayer aun shvebl in dem bayzayn fun di heylik mlakhim, aun in dem bayzayn fun di lam [i.e. yoshke mshikh]. aun der roykh fun zeyer matern assends aoyf eybik aun alts, aun zey hobn keyn mnukhh tog oder nakht, vas dinen di khih aun zayn bild, aun ver se nemt der tseykhn fun zayn nomen "(rev 14: 9-11 nkj).

far mer informatsye vegn di tseykhn fun der khih, bite leyenen "hsglus kumt lebedik" aun "di antitshrist & di letst 7 yorn." di dazike bikher zenen bnimtsa far poter bay: www.TheBibleComesAlive.com



yiddish = ייִדיש = eydish 


אויב איר וואָלט ווי צו לייענען קיין פון מיין אַרטיקלען אָדער ביכער אין דיין שפּראַך, נאָר גיט אויף די ווייַטערדיק לינק: https://translate.google.com. דעם לינק וועט איבערזעצן אַלע פון מיין כתובים פֿון ענגליש צו דיין לשון. אבער עס קענען נאָר זעץ 1 בלאַט אין אַ צייַט. 


aoyb ir volt vi tsu leyenen keyn fun meyn artiklen oder bikher in deyn shprakh, nor git aoyf di vayterdik link: https://translate.google.com. dem link vet iberzetsn ale fun ​​meyn khsubim fun english tsu deyn lshun. aber es kenen nor zets 1 blat in a tsayt. 


— Other Books & Articles in Your Language —


If you would like to read any of my articles or books in your language, just click on the following link: https://translate.google.com. This link will translate all of my writings from English to your language. But it can only translate 1 page at a time.